"Utang" is a word in WARAY, TAGALOG, ILOKANO, HILIGAYNON, CEBUANO
n. debt, obligation. v. /-UM-, MANG-:-EN/ to borrow.
Utang nga kaburot-on - debt of gratitude
Utang - debt
utang3
Active Verb: mangutang
Passive Verb: utangin
Definition: (verb) to get on credit
utang
Definition: see utang1 see utang2 see utang3
utang1
Definition: (noun) debt
utang na loob
Definition: an expression which means 'a debt of gratitude'
útang n debt.
May útang ku nímung duha ka adlawng trabáhu, I owe you two days work.
buut see buut, 4.
kabubut-un see kabubut-un under buut.
v {1} [AN; a] get s.t.
on credit.
Miú-tang (nangútang) ku ug usa ka gantang bugas, I bought a ganta of rice on credit.
Inyu ba diay nang utángun?
You mean youre not paying cash for it?
{1a} [AN; a2] get a loan.
Kadtung muú-tang (mangútang) ug dakù kinahanglan may garantíya, If you apply for a good-sized loan, you must have collateral.
{1b} (sa hárì) [a12] take a life.
Ay kug hadlúkag búnù kay utángun ta ka sa hárì (utángun ta ka), Dont try to scare me with a talk of a fight because I will kill you.
{2} [A3S; a3b6] owe s.
o.
a favor.
Siya ang nautángan mu sa ímung kinabúhì, You owe your life to him.
utang-utang v [B12] incur many small debts.
Gamay ra ang nahabilin sa swildu kay nakautang-utang ku, I have little left from my salary because I incurred so many small debts.
pa-v {1} [A; ac] extend credit.
{2} [A] get in the last word in a dis-pute.
Dì siya mupaútang (magpaútang) ug sulti sa íyang bána, She wont let her husband have the last word.
-an n one who owes one s.t.
hiN-(), pala-() a always buying things on credit or asking for loans.
-unun n goods for sale on credit.
útang - Debt, liability, debit, score,
account; to have a debt, be in debt, owe,
borrow, obtain a loan, run up a bill, incur
a—, contract a—, get into—, run into—,
debt. May útang siá sa ákon nga duhá ka
púlò ka písos. He owes me (has a debt to
me of) twenty pesos. Ginutángan níya si
Fuláno sing isá ka gatús. He borrowed one
hundred (pesos) from N.N. Pautánga lang
siá sing diótay nga kwárta. Just lend him
a little money. Nautángan mo ang ímo
mga ginikánan sang ímo kabúhì. You owe
your life to your parents. Dílì ka
magpangútang kag índì ka man
magpaútang. Neither a borrower nor a
lender be. Note the accent in the following:
Bisán kon mautanggán akó——. Even if I
have to get—, run—, into debt——. (cf.
hulám—to borrow).
utang2
Active Verb: umutang
Definition: (verb) to owe somebody a debt or an account; to borrow; to ask for a loan
All acts of kindness are lights in the war for justice.
WORD SUGGESTIONS
How do you know when there is a snowman in your bed ?You wake up wet !
adbans n advance payment on a salary, debt, etc. v {1} [AP; cP] give an advance. Adbansan ka nákug singku, …
Read the complete definitionamáno - (Sp. a mano) Quits, square, paid in full, given into the hand; to settle, square, pay in full. …
Read the complete definition-an local passive verb a? x, future. (past gi-an; subjunctive -i. Potential forms: past na-an; future ma-an or, alternatively, ka-an; …
Read the complete definitionarang {1} possible and fitting. Arang himúung upisína kining baláya, This is a good house to make into an o? …
Read the complete definitionatrásu v [AP; a12P] {1} = atrasar. {2} cause s.t. to become delayed or get behindhand in fulfilling an obligation. …
Read the complete definitionbagúud v [B12S46] be heavily burdened. Nagbaguud siya sa usa ka alat nga mangga, She was staggering under the load …
Read the complete definitionbalansi (not without l) n {1} accounting. {2} balance. Nawad-an siyag balansi, He lost his balance. v {1} [A; a2] …
Read the complete definitionbarug v {1} [APB36; c1P] stand, stand up, cause to do so. Mubarug kita inigtugtug sa nasudnung áwit, Let us …
Read the complete definitionbáwì - To redeem, reclaim, deliver, free, save, set at liberty, liberate, release. Bawía siá. Deliver him, free him. Ginbáwì …
Read the complete definitionbáyad - Payment, settlement, disbursement, expenditure, outlay; to pay, settle, spend, disburse. Magbáyad ka sang ímong útang. Pay (you must …
Read the complete definitionn. payment, price. --syn. PRESIO. v. /AG-:-AN/ to pay (as debt). Agbayad ka ti utang mo kanyak. Pay your debt …
Read the complete definitionbáyad v {1} [A2S3S; b1] pay for s.t. Nagbayad mig kinyintus káda búlan, We paid five hundred a month. Bayran …
Read the complete definitionbilat n {1} cunt of a person or animal (coarse). {2} profane exclamation. {a} expression indicating disbelief. Bilat! Ása man …
Read the complete definitionbira v {1} [AC2; c1] pull, tug at s.t. while standing still. Nagbira sila sa písì, They are having a …
Read the complete definitionbuak v [A3; a] {1} break s.t. open, to pieces; for s.t. to break. Nakabuak siya sa alkansíya, He broke …
Read the complete definitionbúhin - Diminution, reduction, deduction, subtraction, lessening; to lessen, diminish, reduce, deduct, subtract, take off. Nagaamát-amát sang búhin ang humáy. …
Read the complete definitionbutang v [A; c] {1} put down, in, on. Ikaw bay mubutang sa ákung lip-istik? Will you put my lipstick …
Read the complete definitionbuut want, would like to. Buut siyang makig-isturya nímu, He wishes to talk to you. Unsay buut níyang isulti? What …
Read the complete definitiondáta - (Sp. data) Expense, expenditure, outlay, out-go, disbursement; to expend, spend, pay out. Idáta ko lang iníng isá ka …
Read the complete definitiondiskuwintu n discount. v {1} [A; b7] give a discount. Diskuwin- túhan nákù nig gamay kay súkì man ta, Ill …
Read the complete definition