"Hinay" is a word in HILIGAYNON, CEBUANO
hínay - Slow, leisurely, gentle; to do slowly,
leisurely, tenderly, gently, etc. Hínay!
Slowly! Be careful! Hínay ka! Go slow! Be
careful! Hináya lang ang ímo paglakát.
Walk slowly. Ginhínay níla ang trabáho.
They worked slowly. Ang kabáyo
nagahínay na, kay nabúdlay. The horse
goes slowly now, for it is tired. Hináya ang
paghákwat sang masakít. Lift the sick
man tenderly, gently, slowly, carefully. (cf.
búndul, pákok, etc.).
hínay v [A13P; b] always do s.t.
Ngánung naghínay ka na lang núug katúlug dihà?
Why do you do nothing but sleep?
hinayhínay v [A; b] {1} continue to do s.t.
Naghinayhínay lang mig káun samtang nagpaábut sila, We continued eating while they waited.
{2} leave, get going.
Maghinayhínay na lang ta kay hápun na man, Lets get going because its late.
hínay a {1} slow.
{1a} lacking in speed.
Hínay kaáyu ang íyang mga lákang, She walked slowly.
{1b} taking long to hap-pen.
Hínay ang umintu sa swildu sa maistra, The teachers raise in salary is slow in coming.
{2} soft.
{2a} low, not loud.
Hí-nayng tíngug, Soft voice.
{2b} light, not strong.
Hínay ra ang ákung sagpà níya, I gave her a very light slap.
{2c} gentle.
Nabátì ku ang hínay nga dápat sa íyang mga ngábil sa ákung áping, I felt the gentle touch of his lips to my cheeks.
v {1a} [B; b5] do s.t.
slowly, become slow.
Nahínay (mihínay) ang dinaganan sa bangkà kay daghag karga, The boat has slowed down because of the heavy load.
Hináyi (hináya) pagpadágan ang kutsi, Drive the car slowly.
{1b} [B; c1] become soft, gentle; do s.t.
quietly.
Nagkahinay ang radiyu kay nagkadiskarga na ang batiríya, The radio is becoming weak because the batteries are running down.
Hináya (ihínay) pagbutang ang bátà, Put the baby down gently.
hinayhínay a {1} rather slow, soft.
{2} bit by bit.
Ang usa ka lungnik sa hinayhínay nahurut giyud níya, Bit by bit he finally finished a whole fifth.
v [A; b5] do s.t.
slowly, gradually.
-an() tending to move slowly by nature.
Hinayan kanà.
Dì mahímung padaliun, Hes a slow sort.
You cant rush him.
ka-n slowness, softness.
-un() a slow in move-ment.
Hinayun siyang mulíhuk kay masakitun, He moves slowly because he is sickly.
There is no gravity. The only thing holding me to this planet is you.
WORD SUGGESTIONS
What is a bee's favourite classical music composer ?Bee-thoven !
abir {1} particle used in calling attention to a point in con-tention. Ang diyus makagagáhum. Abir, unsáun man nímu pagpangutána …
Read the complete definitionád-ad - To reject food, slobber, slubber, drivel, slaver, let food slowly flow from the mouth (as babies often do). …
Read the complete definitionágas - To close, heal, form scabs (said of small-pox, measles and other diseases affecting the skin). Ang butí nagaágas …
Read the complete definitionágay - To trickle, dribble, run down in drops, flow slowly and gently. Nagaágay ang mapaít níya nga lúhà kag …
Read the complete definitionagay-ay v [B346] for liquid to trickle down very slowly from a source. Nag-agay-ay ang túbig sa punúan sa káhuy, …
Read the complete definitionágday - Slowness, weakness, laziness; to do slowly,—leisurely,—lazily, to be slow at work, dilatory in execution, dull of understanding. Anó …
Read the complete definitionagínud v [A2S; a] {1} move dragging s.t. on the ground. Nag-agínud ang bakul padúng sa simbahan, The cripple dragged …
Read the complete definitionágus v [A2S] ooze, flow out slowly. Miágus ang nánà, The pus oozed out.
Read the complete definitionalintagá - A step, rung or round of a ladder; a stair of a flight of stairs or of a …
Read the complete definitionalugáynay - Slow, gentle, soft, mild, not quick, not impetuous, not impulsive; chronic, not acute (of disease); to be or …
Read the complete definitionaluntagón - To do something slowly, step by step, in several stages or in successive parties. Nagaluntagón ang ámon paglakát. …
Read the complete definitionamát - To start slowly, do leisurely, gradually, to do little by little or step by step, to commence. Nagaamát …
Read the complete definitionamát-ámat - Little by little, step by step; to do slowly, gradually, leisurely, etc. Nagpadásig balá kamó sang ínyo paglakát?—Walâ, …
Read the complete definitionambak v {2} [A; c] go, climb down. Mihínay siyag ambak sa káhuy, He climbed out of the tree slowly. …
Read the complete definitionananáy - Quiet, noiselessness, tranquillity; quiet, gentle, tranquil, noiseless; to do quietly or noiselessly, perform without bustle. Ananáy ka sa …
Read the complete definitionanig-ig v [B46] for a stream to flow slowly and gently. Nag-anig-ig ang sapà kay taudtaud na mang way ulan, …
Read the complete definitionaráng - To let simmer, cook slowly over a low fire; to simmer, boil or bubble gently; to warm something …
Read the complete definitionawhag v [A; b5] urge s. o. to do s.t. Miawhag námù ang pulis sa pagpadágan ug hínay, The police …
Read the complete definitionayri n air that gets into s. o. s body causing disorder. Kuyaw sa ayri nang paságad lag indiksiyun, If …
Read the complete definitionbalotanóg - Not well done, underdone, parboiled, not sufficiently cooked (of food); healing slowly (of ulcers, etc); desultory, unsatisfactory (of …
Read the complete definition