"Hampak" is a word in HILIGAYNON, CEBUANO
hámpak - Beating, thrashing, whacking,
etc.; to beat, thrash, whack, drub, cane,
strike, lash, flagellate, flog, whip, scourge,
trounce, birch. Hampaká siá. Beat him.
Whip him. Hampakí siá sa likód. Give him
a flogging on his back. Hinámpak siá ni
nánay níya. His mother gave him a
beating. Ginhámpak ang Aton Ginúo sing
mabangís sang mga mapíntas nga
soldádo. The cruel soldiers scourged Our
Lord severely. (cf. búnal, lámpus, lámba,
bálbal).
hampak v {1} [A; ab2] strike, slam with force making a noisy impact.
Natukyas ang atup kay gihampak sa hángin, The roof came o?
under the battering of the wind.
Kining puthaw mauy ihampak sa úlu sa bitin, Smash the snakes head with this iron rod.
{2} ang (sa) hángin nga itum v [A2; a12b2] get a stroke, severe illness (thought to be brought about by an evil wind).
Ayawg hukashúkas tingálig dúnay muhampak nímung hángin, Dont go about without your shirt.
You might su?
er a stroke.
Hampákun ka pa untà sa hángin nga itum, May you get a stroke!
n {1} blow.
{2} blow of fate, calamity, or the like.
Ug mapildi, agwantáhun kay hampak nà sa katarúngan, If you lose, just take it.
Thats the way it is.
(Lit.
That is the blow of logic.
) Ang bagyu mauy hampak sa kapaláran, The typhoon is what fate has brought us.
-in- sa hángin (usually shortened to -in-) a mild curse to refer to the object of ones wrath: darned.
Ang mga hinampak!
Wà giyud mi imbitaha, Darn them!
They didnt in-vite us!
{2} a mild curse of annoyance or anger.
Hinampak!
Nakalimut ku sa ákung pitáka!
Darn!
I forgot to take my pock-etbook!
Life in us is like the water in a river.
WORD SUGGESTIONS
What did the man do when he got a big gas bill?He exploded.
abansáda a exposed to the wind. v [B12; c1] for s.t. to be directly open to the wind. Naabansáda sa …
Read the complete definitionabláy - (B) Shawl, covering for the shoulders and back; to use or wear a shawl. Tan-awá yanáng babáye nga …
Read the complete definitionábong - On the windward side, not under the lee, open or exposed to the wind; to be or become …
Read the complete definitionábung v [A; c] bar, block the way. Abúngan ta ning karsádag dakung batu, Lets block the road with a …
Read the complete definitionalimúut (from púut) a confining, oppressive so as to make people feel uncomfortably hot. Alimúut nang naylung isul-ub, Nylon is …
Read the complete definitionalintabó - The rising of clouds of dust, the splashing or spraying of water and the like; to rise (of …
Read the complete definitionalipadnu n k. o. edible fresh-water limpet of dark olive green to grey color, oblong, growing to 1. It clings …
Read the complete definitionambáy - (B) I don’t know. Diín si tátay mo?—Ambáy kon diín siá karón. Where is your father?—I don’t know …
Read the complete definitionámpin - Favour, sympathy, support, help, partnership; supporter, sympathizer, helper; to take sides with, to help or support. Walâ siá …
Read the complete definitionandir a {1} short for andir dibúnal, bakyà, sáya be dominated, subjugated to ones wife. {2} subordinate to. Andir ku …
Read the complete definitionatbang (from atubang) across, opposite. Ang íla atbang sa ámù, Their place is across from ours. sa hángin where one …
Read the complete definitionbagíyus n loud hissing or whizzing sound. v [A; b6] whizz loudly. Mibagíyus ang hángin tungud sa bagyu, The wind …
Read the complete definitionbagudlus n a roaring sound of the sea or wind. v {1} [A] roar. Inighurus sa tímug, magbagudlus ang hángin, …
Read the complete definitionbahirig a tilted, leaning to one side. v [B; c1] lean to one side. Nagbahirig ang mga tanum tungud sa …
Read the complete definitionbali a reversed, backwards. Bali ang pagkasul-ub nang ímung sapátus, You put your shoes on backwards. v {1} [A; a12] …
Read the complete definitionbalista v {3} [A23] for wind or luck to change to an opposite direction. Mibalista ang hángin maung nanimbang na …
Read the complete definitionbalit-ad a inside out, belly-side up, front-side back. Balit-ad pagkasul-ub ang ímung kamisin, You have your undershirt on backwards (or …
Read the complete definitionbaliwliw v [AB3; ac1] turn around on itself in the air, cause s.t. to do so. Mibaliwliw (nabaliwliw) ang ayruplánu …
Read the complete definitionbángan v [A; a] {1} tie a bunch of long things together. Bangánun nátù ang lipak arun sayun pas-ánun, Lets …
Read the complete definitionbánol - (B) To keep quiet, silent, make no stir. Like bánok mostly used with pa—. (cf. bánok, pabánok, pabánol), …
Read the complete definition