"False-Faced" is a word in ENGLISH

A servile or hypocritical flatterer.

In an affected manner; hypocritically; with more show than reality.

alimpapáw - Superficial, on the surface, not deep, not from the heart, hypocritical, insincere, cool, merely formal; careless, perfunctory, negligent. …

Insincere, flattering, or obsequious assent; hypocritical or pretended concurrence.

Pretended; hypocritical; make-believe; as, an assumed character.

A hypocrite; esp., a superstitious hypocrite.

One who makes hypocritical pretensions to goodness; one who uses canting language.

Assuming the appearance of something; false; spurious; deceitful; hypocritical; as, a counterfeit philanthropist.

To conceal the real fact, motives, /tention, or sentiments, under some pretense; to assume a false appearance; to act the …

One who dissembles; one who conceals his opinions or dispositions under a false appearance; a hypocrite.

That dissembles; hypocritical; false.

Deceitful; hypocritical; treacherous.

embustéro - Liar, tale-bearer, tale-teller, tell-tale, impostor, cheat, trickster, hypocrite, dissembler. (cf. butigón, madinayáon, etc.).

To disclose the faults or reprehensible practices of; to lay open to general condemnation or contempt by making public the …

To carry a false appearance; to play the hypocrite.

Not genuine or real; assumed or designed to deceive; counterfeit; hypocritical; as, false tears; false modesty; false colors; false jewelry.

halimpapáw - Superficial; careless, negligent; a hypocrite. (cf. alimpapáw, salimpapáw).

The act or practice of a hypocrite; a feigning to be what one is not, or to feel what one …

One who plays a part; especially, one who, for the purpose of winning approbation of favor, puts on a fair …

Hypocritically.