"Bashful" is a word in ENGLISH

ámbong - Loveliness, prettiness, attractiveness; self-respect, tact, modesty; to be or become nice, pretty, lovely, selfrespecting, tactful, modest, etc. Magámbong …

A modest girl.

but-ánan - Prudent; wise, intelligent; well-behaved, modest, docile. (cf. buút; kalágan). bút-an, bút-on, etc. From buút—will, etc.

Pure in thought and act; innocent; free from lewdness and obscenity, or indecency in act or speech; modest; as, a …

Shrinking from approach or familiarity; reserved; bashful; shy; modest; -- usually applied to women, sometimes with an implication of coquetry.

Free from immodesty or obscenity; modest.

Of sober or serious mien; composed and decorous in bearing; of modest look; staid; grave.

Affectedly modest, decorous, or serious; making a show of gravity.

Distrust of one's self or one's own powers; lack of self-reliance; modesty; modest reserve; bashfulness.

Wanting confidence in one's self; distrustful of one's own powers; not self-reliant; timid; modest; bashful; characterized by modest reserve.

Not confident; diffident; wanting confidence or thrust; modest; as, distrustful of ourselves, of one's powers.

Sober; prudent; sedate; modest.

Having the qualities of a woman; becoming or appropriate to the female sex; as, in a good sense, modest, graceful, …

Ardent; eager; earnest; in an ill sense, less reserved or modest than is proper; bold; confident; as, the boy is …

hinhin Definition: (adj) /ma--/ (mahinhin) modest, refined

holóy - Sweet, gentle, modest, downcast, mild (of eyes or looks); to have sweet, etc. eyes, have the eyes only …

hulóy - Gentle, mild, modestly downcast, demure, etc. (of eyes). See holóy.

Thinking lowly of one's self; claiming little for one's self; not proud, arrogant, or assuming; thinking one's self ill-deserving or …

The state or quality of being humble; freedom from pride and arrogance; lowliness of mind; a modest estimate of one's …

Not modest; wanting in the reserve or restraint which decorum and decency require; indecent; indelicate; obscene; lewd; as, immodest persons, …