"Unay" is a word in ILOKANO, HILIGAYNON, CEBUANO
adv. very much. v. /MANGI-: I-/ to recommend to be done urgently. adj. excessive, very insistent: usually in exclamations.
unay n {1} mainland.
Ang tagaisla adtu magkabù sa unay, The islanders fetch water from the mainland.
{2} a deeply embedded sliver or foreign body.
{3} s.t.
solidly attached to or forming a solid or contiguous part of s.t.
Dílì matangtang ning putháwa kay unay sa íhi, This piece of iron can not be removed because it forms a solid part of the axle.
sa láwas = taput láwas.
see láwas.
{4} instantly accessible.
Sa nagtrabáhu pa ku sa panadiríya unay ra ku sa pán, When I was working in the bakery, I always had bread instantly accessible.
v {1} [A; b6] go stay with a member of the family that is s.w.
else.
Muunay ku sa mga bátà sa syudad sa ílang pag-iskuyla, I will go live with the children in the city while they attend school there.
{2} [AN; a12] do some harm to a member of ones own family or group.
Ang íya rang anak nag-unay ug káwat sa ílang karabaw, His own son stole the carabao from them.
{3} [A13] commit suicide.
Nag-unay siya kay disispirádu, He killed himself because he was despondent in love.
{3a} [A12; a3] be harmed by ones own trick, weapon.
Mirísi.
Naunay ka sa ímung tinuntu, It serves you right.
Your foolishness backfired on you, and you got it instead.
{4} [ac] do s.t.
to s.t.
one is wearing without taking it o?
.
Giunay lang nákug sursi ang gísì sa ákung púlu, I sewed up the tear in my shirt without taking it o?
.
{5} [AN; bN] do s.t.
personally, not delegating it to s.
o.
else.
Aku giyuy mangunay (muunay, mangúnay) íni kay mga tapulan mu, I guess Ill have to do this myself because you are so lazy.
Unayi nag trabáhu kay kuti nà, Work on that personally because it is an intricate job.
() n {1} s.t.
fixed or attached to s.t.
Sa mamilúka únay ang sinínà sa karsúnis, In a childs one-piece suit the pants and the shirt are together in one piece.
batu nga bedrock.
{2} fight among friends or relatives.
Sa únay ang amahan hingpatyan, The father was killed in the family fight.
v {1} [C3; c1] be fixed, attached as part of one another.
Nag-únay ang púnu ug radiyu kay gibutang ang duha sa usa ka kabinit, The radio and phonograph are a single unit because they were put in one cabinet.
{2} [A; ac3] for friends or kin to do s.t.
to each other they shouldnt.
Nag-únay ang managsúun maung gibáliw, The brother and sister committed incest.
Thats why they were cursed.
Ang mismu níyang amahan ang gikaúnay níya sa pulitika, He ran against his own father in the elections.
unay-únay v [A; c6] put on special wearing apparel for ordinary situations.
Ayawg iunay-únay ang bag-u mung sinínà, Dont go wearing your new dress around the house.
n clothing for ordinary use.
-in- n rolled tobacco leaf for smoking.
v {1} [A] smoke rolled tobacco leaf.
{2} [A1; c1] roll tobacco leaves for smokes.
ti-() see tiúnay.
unáy - To be close to, be near to, stay or
remain near, be attached to or within easy
reach of. Nagunáy siá sa bulúlngan sing
duhá ka simána. He stayed at the hospital
for two weeks. Ináng ímo balatían
kinahánglan nga iunáy sa manugbúlung.
That sickness of yours should be treated
(seen to) by a doctor. Anó ang ginaunayán
mo dídto sa íya baláy?—Ang ákon
talahíon, agúd dalión níya ang
paghumán. What is the reason of your
staying with her in the house?—My dress,
in order that she should hurry up and finish
it. (cf. dáyon, estár).
unáy - Stiff, benumbed, painful; to be or
become stiff, etc. Hulághulága ang batíis
(pusupusuán) sang masakít, agúd índì
maunáy. Move (Change the position of) the
calf of the sick person, lest it should grow
stiff or become benumbed. (cf. bínhod,
palamínhod, tískug).
unáy - Natural, proper, essential, inherent,
pertaining to one’s nature, firmly attached
to. (cf. dunâ, kinatúbò, kinaugálì,
kaugalíngon).
únay - To please oneself, eat one’s fill and
leave some over, have enough and to spare
in the way of food, etc. Nagaúnay siá sang
mga páhò. He is eating as many mangoes
as he likes. Ginunáyan lang níya ang mga
ságing. He just ate bananas to his heart’s
content. (cf. kánkan, paúnay).
It is only goodness which gives extra...
WORD SUGGESTIONS
If you crossed two cows with a flock of ducks, what would you get? Milk and quackers!
-a - A suffix of verbs that have a passive in on. This suffix occurs in the following tenses: 1.) …
Read the complete definitionabá - (B) The back, shoulder-blades, scapula; the breast of a bird, especially of a fowl; to carry on the …
Read the complete definitionab-ab v [B; b6] for a fire to be blazing. Miab-ab (naab-ab) na ang káyu pag-abut sa bumbíru, The fire …
Read the complete definitionáb-ab - To eat or bite off a piece: to undermine and carry off, wash away (of water). Ab-abá lang …
Read the complete definitionab-ab v [A; a] {1} chew to pieces. Ab-ábun sa irù ang íyang hikut, The dog will chew up his …
Read the complete definitionabága - The shoulder; to shoulder, carry on the shoulder. Dálha lang iní sa abága mo or abagáha lang ini. …
Read the complete definitionabága n shoulder. v [A2SN; b5] {1} take financial responsibility. Abagáhun (pangabagáhun, pangabagáhan) ni Mánuy níya ang galastúhan sa pag-iskuyla, …
Read the complete definitionabakada Definition: (noun) alphabet Examples: Ang mga bata ay nag-aral ng abakada sa paaralan. (The children studied the alphabet in …
Read the complete definitionabala2 Active Verb: umabala Passive Verb: abalahin Definition: 1) delay, detention, disturbance (noun) 2) to trouble oneself over something or …
Read the complete definitionabala1 Active Verb: mag-abala Definition: 1) delay, detention, disturbance (noun) 2) to trouble oneself over something or somebody -- mag-abala …
Read the complete definitionabalu n assessed value. v [AB56; b5c] assess, be assessed at. Ug ikaw muabalu sa ákung yútà, ayawg dak-a, If …
Read the complete definitionabalwasiyun n assessment. Purus dagkug abalwasiyun ang mga yútà dinhi sa syudad, The lots in the city all have high …
Read the complete definitionában - To finish, take away or off (a loom or the like). Abána ang ákon háblon sa madalî nga …
Read the complete definitionabandunar v [A3P; c1] abandon, neglect. Nag-abandunar na lang siya sa íyang kaugalíngun sukad mamatay ang íyang asáwa, He neglected …
Read the complete definitionábang v {1} [A2S; b] rent. Ang usa ka kwartu giabángan sa tigúlang, The old man rents one of the …
Read the complete definitionábang - To take within range or sweep (of fire, etc.). Sang pagkasúnug sang baláy ni Fuláno naábang man ang …
Read the complete definitionabánid v [A; c1] do s.t. step by step, and in sequence. Iabánid (abaníra) kini pagpintal arun dílì magkampat, Paint …
Read the complete definitionabansáda a exposed to the wind. v [B12; c1] for s.t. to be directly open to the wind. Naabansáda sa …
Read the complete definitionabansádu a be close to the roadway. sa buling a not showing dirt, masking stains well. Abansádus buling ang kalsúnis …
Read the complete definitionabansin v [A] advance, for a body of people to move forward. Ang mga Hapúnis miabansin sa pátag sa Lusun, …
Read the complete definition