"Sayup" is a word in HILIGAYNON, CEBUANO
sayúp - Fault, error, fallacy, slip, miss,
blunder, oversight, trip, stumble,
misconception, misapprehension,
misunderstanding, mistake; to commit a
fault, to err, make a mistake, be mistaken,
be in the wrong, be in error, to do wrong.
Walâ siá sing sayúp. He is not at fault. It is
not his fault. He is not to blame.
Nakasayúp ka karón, índì ka magliwán.
You made a mistake this time; don’t do it
again. Nasáypan (nasayupán) níya ang
pagmítlang sang ininglés. He made a
mistake in English pronunciation.
Pasaylohá lang kon anó ang ákon nga
nasáypan. Pardon whatever mistakes I
may have made,—all the faults I have
committed. (cf. salâ, tálang, pakasalâ,
masinaláypon, kasáypan).
sayup a wrong, erroneous.
Sayup kaáyu tung ímung tubag, Your answer was wrong.
n error, mistake.
Náay sayup sa ímung lista, There is an error in your list.
v {1} [B12; a2b2] be wrong, make a mistake.
Nasayup ku sa ákung kalkúlu, I am wrong in my calculation.
Ug masayup ka bísag kas-a, payir-awtun ta ka, Make just one mistake and you are out.
Mau ning prublimáha ákung nasaypan, This is the problem I made the mistake in.
{1a} [b8] mistake s.
o.
for s.
o.
else.
Hisaypan ka unyà sa pagkapampam ug mau nay ímung isul-ub, If thats what you wear theyll mistake you for a prostitute.
{2} [a12] fail to avail oneself of an opportunity.
Ayaw ug saypa ang sunud nga yugtù sa maung isturya, Dont miss the next installment of the story.
{3} [A23] escape, avoid a trap.
Kanang lagsáwa dílì na giyud musayup áning balag-únga, That deer will not escape this trap for sure.
masalaypun, masaypánun a erring.
Ang íyang masalaypun (masaypánun) nga bána nangáyù na pug pasaylu, Her erring husband is now asking for forgiveness.
kasaypánan, ka-an() n wrong, moral infractions.
Ang kasaypánan nga ímung gihímù sa ímung asáwa, The wrongs you have done to your wife.
see also istíping.
Am I witch? I don't know. That's what they call me. They say it's because I follow the rhythms of the earth, honor the seasons, dance under the moon and seek the ancient herbal wisdom of our ancestors. "Folk Lore, poppycock, myths," they say as they sneer at the rosemary in my cup, the comfrey brewing on the stove and turmeric stains on my hands. "Western medicine and science have replaced all that nonsense," they say. They make witches out to be evil and then call me a witch because I am seeking the knowledge & ancient wisdom that the world seems hell bent on forgetting. Well, they can call me what they like, but I know I am not evil. This is what I know: I am an intuitive woman who instinctively knows that this sacred earth holds healing that western medicine will never be able to replace. I will be here holding space. I will be their witch. So, here I am- A kitchen witch sipping her Rosemary tea, mixing up her herbal potion, dancing under the moon, and fighting for the knowledge & wisdom of our grandmothers to not be forgotten.
WORD SUGGESTIONS
amin v {3} [A; a12] admit a wrong or mistake one has done and be held responsible. Kun aminun nímung …
Read the complete definitionA fault, wrong, or mistake.
Read the complete definitiondangarag v {1} [B46; b(1)] be careless, heedless, heedless of detail. Ug magdangarag kang mulabang sa karsáda, maligsan ka giyud, …
Read the complete definitionA departing or deviation from the truth; falsity; false notion; wrong opinion; mistake; misapprehension.
Read the complete definitionA wandering or deviation from the right course or standard; irregularity; mistake; inaccuracy; something made wrong or left wrong; as, …
Read the complete definitionA false step; a mistake or wrong measure.
Read the complete definitionLat. Ignorance; want of knowledge. Distinguished, from mistake, (error,) or wrong conception. Mackeld. Rom. Law, § 178; Dig. 22, 6. …
Read the complete definitionistíping n {1} step in dancing. Lisud kaáyu ang istíping sa kinabag-uhang sáyaw karun, The steps for the latest dance …
Read the complete definitionkanulsulánan - Repentance, contrition, compunction, sorrow for past mistakes or for wrongs committed. (cf. núlsul, hinúlsul).
Read the complete definitionkasal-ánan - Sins, faults, errors, offences, transgressions, trespasses, wrong-doing, slips, mistakes, blunders. (cf. salâ, kasáypan).
Read the complete definitionlingag a lacking concentration, preoccupied with many other things so as to make stupid mistakes. Lingag man maung bisag kurik …
Read the complete definitionmahinulsúlon - Repentant, penitent, contrite, regretting, remorseful, sorry for past wrongs or mistakes. (cf. hinúlsul).
Read the complete definitionmasaláypon - (H) Erring, mistaken, making a—mistake,—blunder,—mess of, blundering, doing a thing wrong, committing a fault or blunder. (cf. sayúp, …
Read the complete definitionA mistaking or mistake; wrong apprehension of one's meaning of a fact; misconception; misunderstanding.
Read the complete definitionTo lead into a wrong way or path; to lead astray; to guide into error; to cause to mistake; to …
Read the complete definitionSheathed by mistake; wrongly sheathed; sheathed in a wrong place.
Read the complete definitionTo take in a wrong sense; to misunderstand misapprehend, or misconceive; as, to mistake a remark; to mistake one's meaning.
Read the complete definitionAn apprehending wrongly; a misconception; a misunderstanding; a fault in opinion or judgment; an unintentional error of conduct.
Read the complete definitionTo have a wrong idea of in respect of character, qualities, etc.; to misjudge.
Read the complete definitionTo take or choose wrongly.
Read the complete definition