"Salin" is a word in TAGALOG, HILIGAYNON, CEBUANO
salín - What is left, rest, remains,
remainder; veteran; leave a rest, leave
something (behind). Salín sang kagúbot or
ribók. Veteran of the war or revolution.
Salín sang pagkáon. The remains of a
meal, remnants of food. Saliní sing
pagkáon si Fuláno, kay magaabút gid siá
sa dílì madúgay. Leave some food over for
N.N.; for he will certainly turn up before
long. Kon walâ sing salín, walâ ikáw sing
natilawán. If there had been nothing left,
you would have gone hungry. (cf. turá).
salin
Active Verb: magsalin
Passive Verb: isalin
Definition: (verb) to pour into another receptacle; to copy; to translate; to transcribe
2
Definition:
Notes:
Examples: 1) Magsalin ka ng toyo sa bote. (You pour some soy sauce in the bottle.) 2) Isalain mo ang toyo sa bote. (Pour the soy sauce in the bottle.)
salin n {1} leftover, leftovers.
Ang salin ipasaw sa bábuy, Feed the leftovers to the pigs.
Imúha ang usa ka dusína ug ang salin ihátag kang Bituy, One dozen goes to you, and the rest give Bitoy.
{2} s.
o.
left behind or abandoned by s.
o.
else.
Salin siya sa Kanù kay ang íyang amahan suldádung Amirkánung mipaúlì na, He is a war baby left behind by an American soldier that went home.
{3} s.t.
or s.
o.
that survived a disease or accident.
Misánay ang íyang manuk nga salin sa átay, His chickens that survived the chicken cholera multiplied.
sa gúbat {1} war vet-eran.
{2} s.
o.
born during the war.
sa úwak {1} a fallen woman.
Mangasáwa ka ánang bayhána nga salin sa úwak?
Youre going to marry that disgraced woman?
{2} one who has lots of round scars on his head where the hair wont grow.
v [A; c] set aside, leave s.t.
for s.
o.
Salinig sud-an ang kasíra, Set aside some food for the boarder.
What are five things you are grateful for? Right now? Open to gratitude and you will soften into joy.
WORD SUGGESTIONS
salában (from súlab) v {1} [A1; a12] for an unglù to pass on the force that possesses him by inserting …
Read the complete definitiontíluk v [A; a12] remove, consume to the last bit. Ang iring mauy nagtíluk sa salin, The cat got all …
Read the complete definition