"Kuli" is a word in HILIGAYNON, CEBUANO
kúlì - (H) To be slow, do slowly, weakly,
with difficulty. Nagkúlì siá maglakát, kay
matámbok siá. He was slow in walking, for
he is so fat. Kon pakiáw ginadásig níla
ang trabáho, ápang ginakúlì kon sa
inádlaw. They are quick at work when paid
a lump sum, but slow when they are paid
daily wages. (cf. kúrì).
kúlì a {1} having a hard time doing s.t.
because of some obsta-cle.
Kúlì kaáyu ning mahuman kay kúwang ug panahun, This is going to be hard to finish because there isnt enough time.
Kúlì ta makasakay ug mag-uwan, We have a hard time getting trans-portation when it rains.
{2} reluctant.
Kúlì siyang musugut, I doubt if he will consent to that.
Kúlì kaáyu sa ákung buut ning pagpangáyug ámut, I find it very much against my will to ask for contributions.
{3} seldom, rarely.
Kúlì siya muanhi, He seldom comes here.
Kúlì kang kakità ug dunsilya dinhi, You rarely find virgins here.
v [B; a2] have a hard time doing s.t.
Ngánung mukúlì ka paghátag sa ímung anak?
Why do you find it hard to give s.t.
to your own child?
Kun muhátag ka, hátag dáyun.
Ngánung kulíun pa man?
If you want to give, all right, give.
Why make it so hard?
ma- a = kúlì.
v [B1; b3c] be hes-itant, be reluctant.
Magmakúlì ku sa pagpaiskuyla ug tapulan, Im reluctant to send a lazy person to school.
ka-an n obstacle, di?
culty.
Mga kakulían nga dì kapugngan, Circumstances be-yond our control.
ma-un a hesitant, reluctant.
Makulíun kaáyu siyang nikúyug nákù, She was very hesitant to go with me.
kulì v [a4] get senile in the mind.
Ang táwung gikulì mu ra na lang bátà, A person who gets senile behaves like a child.
-un, -ánun n confused due to old age.
Kuliánun na si Lúlu.
Ábi níyag ang íya kung anak, Grandfather has gotten confused now.
He thinks Im his son.
... My mother, daroga, my poor, unhappy mother would never... let me kiss her... She used to run away... and throw me my mask!... Nor any other woman... ever, ever!... Ah, you can understand, my happiness was so great, I cried. And fell at her feet, crying... and I kissed her feet... her little feet... crying. You're crying, too, daroga... and she cried also... the angel cried!...
WORD SUGGESTIONS
What is the difference between men and pigs?Pigs don't turn into men when they drink.
kakúlì - (H) Slowness, arduousness, hardness, laboriousness, irksomeness, toilsomeness, condition of something that is achieved only step by step with …
Read the complete definitionkúrì - (B) To be slow, difficult, laborious, hard, ticklish, requiring patience and hard work, etc. See kúlì.
Read the complete definition