"Inaffable" is a word in ENGLISH

áblaw - (B) Affability, friendliness; sociability; to be or become affable; friendly, sociable. Nagáblaw siá karón. He has become affable …

Approachable; affable.

Easy to be acquainted with; affable.

The quality of being affable; readiness to converse; courteousness in receiving others and in conversation; complaisant behavior.

Easy to be spoken to or addressed; receiving others kindly and conversing with them in a free and friendly manner; …

Gracious; mild; benign.

Affability.

In an affable manner; courteously.

Having the manners of one dwelling in a city, as opposed to those of savages or rustics; polite; courteous; complaisant; …

The manifestation of contentment or satisfaction; good nature; kindness; civility; affability.

Of courtlike manners; pertaining to, or expressive of, courtesy; characterized by courtesy; civil; obliging; well bred; polite; affable; complaisant.

Reserved; not affable.

Characterized by courteousness, affability, or gentleness; of good appearance and manners; graceful; complaisant.

adj. /NA-/ kind, gentle, meek, mild, amiable, affable.

Easy of access or converse; mild; courteous; not haughty, austere, or distant; affable; complaisant.

Easiness of access; complaisance; affability.

hámbal - Speech, say, talk, locution, parlance, utterance; language, expression, oral communication, discourse; to say, speak, talk, utter. Anó ang …

Of or pertaining to familiar intercourse; social; affable; conversable; companionable.

Want of affability or sociability; reticence.

kaabí-abíhon - Friendliness, affability, amiableness, good-will, sociability. (abíábi; cf. kaáblaw, kaablawán).