"Genteelly" is a word in ENGLISH

Genteel irony; a polite and ingenious manner of deriding another.

Polite, fashionable, or genteel life; social position; good breeding; as, men of fashion.

Genteel; well-bred; as, fashionable society.

gárbo - (Sp. garbo) Elegance, ease, distinction, dignity, graceful carriage or demeanour; to have or show elegant airs or gracefulness; …

garbóso - (Sp. garboso) Elegant, spruce, spick and span, natty, dapper, genteel, graceful; ostentatious, giving oneself airs, displaying elegance of …

Suited to the position of lady or a gentleman; as, to live in a genteel allowance.

Graceful in mien or form; elegant in appearance, dress, or manner; as, the lady has a genteel person. Law.

Possessing or exhibiting the qualities popularly regarded as belonging to high birth and breeding; free from vulgarity, or lowness of …

Somewhat genteel.

The quality of being genteel.

The class in society who are, or are expected to be, genteel; the gentry.

To make genteel; to raise from the vulgar; to ennoble.

hanámbong - Presentable, decorous, genteel, well-bred, well-behaved, polished, refined, admissible in society, etc. (cf. ha-, támbong).