"Belating" is a word in ENGLISH

atrasádo - (Sp. atrasado) Late, too late, behindhand, behind time, belated, tardy; atléta – áway slow (of a clock, watch). …

To retard or make too late.

of Belate

Delayed beyond the usual time; too late; overtaken by night; benighted.

Belated; too late.

Overtaken by night; belated.

olihí - (H) To be late—, belated, tardy, overdue, come behind, follow, bring up the rear, be behindhand or backward, …